„Pan jest mocą”


El Senyor és la meva força.
El Senyor, el meu cant.
Ell m'ha estat la salvació.
En ell confio i no tinc por,
En ell confio i no tinc por.
 		Pan jest mocą swojego ludu.
Pieśnią moją jest Pan.
Moja tarcza i moja moc.
On jest mym Bogiem, nie jestem sam.
W Nim moja siła, nie jestem sam.

* * *

d C F B C
F C
B A d
C F B C
a d B C F


* * *

Solówki

  1. Zaczerpnij wody życia ze zdroju zbawienia,
    zaufaj Panu, sław Jego imię.

  2. Pan jest mocą swojego ludu,
    On jest mą pieśnią i tarczą, to mój Bóg,
    nie jestem sam.

  3. Dzięki składajmy Mu,
    śpiewajmy pieśń, wołajmy radośnie,
    bo wielkie rzeczy uczynił nam wszechmocny.

  4. Zaufałem i nie ulęknę się.
    On jest moją mocą i moją pieśnią,
    mym zbawieniem.

  5. Światłem Pan i mocą Bóg,
    to w Nim mam nadzieję,
    to On prowadzi mnie,
    wielkie jest Jego imię.
    Wołam z radości.

  6. Pieśnią jest Pan, On naszą mocą,
    wielkie rzeczy nam uczynił.
    Wołajmy radośnie wszyscy, On naszym Zbawcą,
    ścieżką życia prowadzi mnie.

  7. Pan jest mocą swojego ludu,
    On tarczą, pieśnią i zbawieniem moim.
    Ufam Mu, wielbię Jego imię.

  8. Zaufaj Panu, nie lękaj się.
    Bóg jest miłością, w Bogu nadzieja.



  1. Pan jest moim zbawieniem.
    Będę miał ufność w Nim, nie ulęknę się.
    Pan moją mocą
    i moją pieśnią.

  2. Z radością będziecie czerpać
    wodę ze zdrojów zbawienia.
    Dziękujcie swemu Panu,
    wzywajcie Jego imienia.

  3. Zaufałem i nie ulęknę się.
    Pan jest moją mocą i moją pieśnią,
    i mym zbawieniem.


* * *

Instrumenty